Una bella recensione

Frans de Waard così commenta Sanglisente sulla rivista online VITAL:


   ============
   VITAL WEEKLY
   ============
   number   727
   ------------
   week      16
   ------------

Vital Weekly, the webcast: we offer a free-to-download weekly webcast as the audio-supplement to Vital Weekly. Presented as a radio programme with excerpts from some of the CDs reviewed here (no vinyl or MP3s). It is available on the site for a limited period of 5 weeks. Download the file to your MP3 player and enjoy!
Complete track listing here: http://www.vitalweekly.net/podcast.html


CARLO GIORDANI - SANGLISENTE (CDR by Incisioni Rupestri/Piccolo Fuochi)
An excellent package here, with high quality printed matter, which shows some excellent field photography of the places where Giordani recorded the sounds used in his debut release. High up a mountain, a milk barn, cows and such like. All of these pieces are 'live' recordings Giordani tells us. Pictures of sound, rather than of images. It reminded me of my childhood holidays in the Austrian mountains. The tranquilness of the place, the cow bells in the summer sun upon the field, a rusty door in the barn. Now its sunny outside, yet cold, but with the doors closed, it seems like summer anyway. This private reason makes that I think this is a wonderful release, even when, as such, there isn't much new under the sun. If you like releases on Gruenrekorder, then this is certainly one you should check out. (FdW)
Address: http://www.piccolifuochi.it

Una lunga gestazione

Sanglisente

Registrato il 13 e 14 Agosto 2008, montato durante i mesi successivi e pronto a luglio 2009, vede finalmente la luce il mio primo CD "ufficiale", 'Sanglisente'.

Il costo del CD è di 10€ (escluse eventuali spese di spedizione); l'importo è dato dal costo dei materiali e di tipografia e dal tentativo di "finanziare" almeno in parte i lavori futuri.

Chi fosse interessato al diario dei 2 giorni di registrazione può trovarlo qui.

Ringrazio gli amici Ezio Martinazzi, Pier Enrico Villa e Stefano Berardi per l'incoraggiamento che mi hanno dato, senza il quale probabilmente questo lavoro non sarebbe stato pubblicato.

Questo CD è dedicato a mio padre, senza il quale tutto ciò non sarebbe successo, ed a mia madre, che a 88 anni ancora si meraviglia di avere un figlio che fa queste cose "strane".

NOTE DI COPERTINA

Sanglisente potrebbe essere definito una fotografia sonora, o, meglio, un documentario senza immagini: si tratta infatti di registrazioni sul campo, al di fuori quindi di uno studio, col preciso intento di catturare suoni e paesaggi sonori.

L'editing è stato ridotto al minimo indispensabile per poter isolare i brani dalle numerose ore di registrazione; non è stato usato alcun effetto o filtro.

Il monte San Glisente, antichissimo luogo di culto, posto a 1956 metri di altezza, al margine più basso dell'omonima Colma, si alza sull'abitato di Berzo Inferiore (BS) da dove domina gran parte della Val Grigna. Luogo di insolita semplicità e bellezza, dimora di ancestrali paesaggi sonori.

ALCUNE IMMAGINI

Colgo l'occasione per segnalare altri 2 CD molto interessanti usciti nelle ultime settimane:

• FuckerStarfuckers, di Stefano Berardi
• Subito energia, di WK569 (Federico Troncatti, Pier Enrico Villa, Ezio Martinazzi)

Transumanza a Vilminore

Il 5 settembre 2009 con l'amico Ezio mi sono recato di buon ora a Vilminore per assistere al trasferimento di un gregge di pecore sui camion che le avrebbe trasportate nel mantovano per il soggiorno invernale.

Quale occasione migliore per un evento fonografico!

Ho effettuato le registrazioni con due tecniche diverse ed in 2 posti diversi:

• microfoni large condenser RODE NT1A, registratore Tascam HDP2
• microfoni binaurali OKMII Classic, registratore Sony HiMd

• in alto rispetto al luogo di carico delle pecore, "vicino al bosco"
• in basso vicino al luogo di carico delle pecore

Dal recinto iniziale al recinto di "check-in"

In alto rispetto al luogo di carico delle pecore, "vicino al bosco" (HDP2+NT1A)
Le pecore vengono trasferite dal recinto iniziale al recinto di check-in.

Stazionamento nel recinto di "check-in", carico degli agnelli

In alto rispetto al luogo di carico delle pecore, "vicino al bosco" (HDP2+NT1A)
Le pecore stazionano nel recinto di check-in; nel frattempo gli agnelli vengono caricati sul 1° camion.

Stazionamento nel recinto di "check-in", carico degli agnelli

In basso, vicino alla zona di carico (HiMd+OKMII)
Gli agnelli vengono trascinati dentro lo sportello laterale del camion, con una certa delicatezza.

Preparazione dei camion, trasferimento delle pecore

In alto rispetto al luogo di carico delle pecore, "vicino al bosco" (HDP2+NT1A)
Si preparano le sponde dei camion per far salire le pecore, poi le pecore vengono trasferite sui camion.

Preparazione dei camion, trasferimento delle pecore
In basso, vicino alla zona di carico (HiMd+OKMII)
Il pastore chiama le pecore fuori dal recinto, poi comincia il caricamento sul camion.

Trasferimento delle pecore sui camion

In basso, vicino alla zona di carico (HDP2+NT1A)
Accensione dei camion e carico delle pecore, tra grida e schiamazzi.

Passeggiando vicino alla zona di carico

In basso, vicino alla zona di carico (HiMd+OKMII)

Le pecore vengono trasferite dal recinto di check-in ai camion. I camion hanno 3 piani, per cui le pecore salgono sulla 1° piattaforma, che poi viene alzata elettricamente di 2 livelli; poi ne vengono caricate altre, che salgono sulla 2° piattaforma che viene alzata di 1 livello. Infine salgono le ultime e sono già a posto, "a piano terra".

Stazionamento delle pecore

In basso, vicino alla zona di carico (HDP2+NT1A)
Preparativi dei camion mentre le pecore sono in attesa di essere caricate.

Porto Turistico Pizzo #2

Porto Turistico Pizzo #1

Sono tornato nella zona in cui il fiume Oglio si getta nel lago d'Iseo (nel frattempo ho scoperto che pomposamente si chiama "Porto Turistico Pizzo"; come si può notare è tenuto un gran bene).

Ho piazzato i microfoni, ma l'esperienza sonica è stata piuttosto povera; da annoverare nella prima parte il "decollo" di un cigno dall'acqua, il rumore di un elicottero che procedeva in direzione della valle e un po' di sciabordio dovuto al passaggio di una barca a motore.

Nella seconda parte il ritorno dell'elicottero e il rumore di una chiatta meccanizzata per la pulizia del lago.

Torrente ad Azzone

Il 9 ottobre 2005 mi aggiravo per i boschi intorno Azzone, armato di una coppia di microfoni ad elettrete e un registratore di minidisc.

Mi sono imbattuto in un bel torrente e ne ho registrato i suoni per un po' di minuti.

Mostra Mercato del Bestiame Bovino a Barzesto 3 ottobre 2009

La Comunità Montana di Scalve ha organizzato a Schilpario, in frazione Barzesto, il giorno 3 ottobre 2009, la Mostra Mercato del Bestiame Bovino e la Rassegna del Bestiame Ovi-Caprino.

Di buon ora con l'amico Luca ci siamo recati colà a raccogliere suoni e immagini, ed a mangiare un paio di panini con gli strinù accompagnati da un bicchiere di rosso (il profumo era irresistibile).

Di seguito lo slideshow realizzato dal materiale raccolto.

Immagini catturate da Luca Mazzucchelli.

Suoni carpiti da Carlo Giordani.

Qui il link al video in HD su YouTube

Oglio -> Lago d'Iseo

Stamattina ho fatto un'incursione esplorativa nella zona in cui il fiume Oglio si getta nel lago d'Iseo. Lo scopo era quello di capire se la zona in questa stagione e a quello'ora si prestasse ad un'esplorazione sonica e la risposta è stata sì.

Oggi le macchine per l'estrazione della sabbia e della ghiaia lavorano, ed il mix di suoni artificiale-naturale si rivela interessante. Di norma i suoni generati dai macchinari sono monotòni, cui saltuariamente si aggiungono sbuffi dei motori diesel, botti causati da materiale di scarto gettato nel lago, rumori metallici degli attrezzi che separano e raccolgono il prodotto finito. Qua e là alcuni cigni giocano e fanno sentire i loro versi, pesci grandi e piccoli saltano fuori dall'acqua, uccelli palustri si tuffano a cercare le loro prede.

Non so se riuscirò a rendere tutto ciò, spero solo che ci sia bel tempo durante la chiusura aziendale per poter effettuare le registrazioni.

Come pure non mancherò di registrare anche durante una giornata festiva, a macchine spente.

Di seguito qualche foto scattata con il blackberry che alla faccia dei suoi 2 MP produce una qualità abbastanza scarsa.

Eskimo #01

La donna mutata in pietra

Una volta una donna vide due uomini venire remando attraverso un lago, e si sedette ad aspettarli. Giunti che furono, le proposero di prendere posto nel loro kayak, perché uno di loro non aveva moglie, ed era disposto a sposarla. Ma la donna non voleva prender marito: respinse gli uomini e lasciò partire il kayak. Appena ebbe volto loro le spalle, avendo poggiato le mani sopra una gran pietra, d'un tratto fu come se la pietra la trascinasse verso di sé.

Era lo Spirito della pietra che la prendeva, perché aveva rifiutato degli esseri come lei. Quando la pietra la tirò a sé, ella cominciò ad irrigidirsi; e quando se ne accorse si mise a gridare con quanta voce aveva agli uomini del kayak: - Cari, tornate indietro: prendetemi per moglie, se volete! - Ma quelli seguitarono a remare, ed essa di nuovo gridò: - Cari, tornate indietro: prendetemi per moglie, se volete! Ecco che i miei piedi diventano pietra, le mie gambe diventano pietra, il mio corpo diventa pietra. -

Ma quelli del kayak non prestarono ascolto alle sue grida, e lo Spirito della pietra la prese per sè, e fu trasformata in una colonna di pietra.

da "Il Corvo Bianco. Miti e leggende degli Eschimesi a cura di Silvio Zavatti"

Eskimo #00

A nord della Groenlandia, 

all'interno del circolo polare Artico, 

e sul continente di ghiaccio galleggiante che circonda il Polo Nord, 

viveva una tribù nomade di discendenti dei Mongoli, 

conosciuti come Eschimesi.

La loro cultura si è tramandata

attraverso le generazioni 

sotto forma di leggende avventurose

e musica cerimoniale.

Nel 1979 la band californiana The Residents pubblicò un elegante LP dedicato al popolo eschimese, con l'intento di ricreare non solo la musica cerimoniale, ma anche un contesto vivente in cui calarla, sotto forma di racconti eschimesi.

La produzione del disco portò i Residents vicini alla bancarotta: lavorarono per tre anni al progetto, si recarono presso i pochi Eskimo autentici viventi, si fecero costruire e costruirono gli strumenti musicali originali, con ossa e pelli di cane; abbandonarono i sintetizzatori ed impararono a suonare secondo la scala tonale Eskimo, che è di 5 note.

The Residents è uno dei miei gruppi preferiti da sempre, per cui mi sono detto "Se gli Eschimesi sono così interessanti per loro, magari lo saranno anche per me".

Quindi, incuriosito, ho cominciato a cercare libri ed informazioni a destra ed a manca. Allora non c'era internet, e benché vivessi a Milano non riuscivo a trovare granché.

Arrivai quasi a mettere le mani su "Il corvo bianco", un libro di leggende raccolte da Silvio Zavatti, uno dei più grandi conoscitori ed amanti della cultura eschimese. Ma sempre il libro mi sfuggiva.

Allora telefonai alla casa editrice di Genova, ed un signore gentilissimo dalla voce roca di cui purtroppo ho perso il nome mi rispose che no, copie non ce n'erano più, ma se gli avessi lasciato l'indirizzo in caso mi avrebbe informato.

Passarono un po' di anni, del libro nemmeno l'ombra.

Nel giugno dell'87 una sera, tornando a casa, trovai nella cassetta delle lettere una busta tanto voluminosa quanto inaspettata: all'interno c'era una copia de "Il Corvo Bianco" che ancora oggi profuma di muffa, ed un biglietto: "E' proprio un fondo di magazzino! Glielo regaliamo. Auguri e saluti" Firma illeggibile

Ho subito telefonato a Genova, ma mi risposero che la casa editrice aveva traslocato, e quindi non potevo ringraziare l'ignoto benefattore. Probabilmente durante i preparativi per il trasloco il libro, nascosto dietro qualche armadio, o nascosto in cantina, è riemerso.

Negli anni ho letto e riletto il libro, con grande disperazione di mia moglie è sempre sul comodino perché quasi ogni sera lo apro, leggo una storia e poi mi addormento pensando a questo popolo alieno che viveva sul nostro pianeta.

The Residents - Eskimo DVD (2003)

• The Walrus Hunt
• Birth
• Arctic Hysteria
• The Angry Angakok
• A Spirit Steals A Child
• The Festival of Death

Uno strano fatto

Mi piace passeggiare nelle colline intorno a casa mia; seguito dalla mia Stellina procedo per sentieri che non conosco e ogni tanto mi fermo in un prato a riposare, oppure mangio le noci cadute dalla pianta.
Spesso chi è passato prima di me ha lasciato il suo sgradevole ricordo: lattine, bottiglie di plastica, pacchetti vuoti di sigarette, fazzoletti di carta. Mi arrabbio con chi non ha rispetto della natura e con il bastone cerco di spostare le schifezze almeno fino al bordo del prato, non è una soluzione definitiva, ma almeno il prato risulta "pulito".

Durante una di queste operazioni mi sono imbattuto in un foglio di quaderno; ho imprecato come al solito, poi mi sono reso conto che sopra c'era scritto qualcosa. Incuriosito l'ho preso ed ho letto; non tutto il testo era chiaro, l'inchiostro rovinato da gocce d'acqua, lacrime o pioggia. Ho cercato di capirne il senso e completare le parti mancanti:

qui intorno

tutto profuma di te

ti cerco sotto le foglie

tra le radici delle piante

mi faccio corteccia

per vederti passare tutti i giorni

e non turbare i tuoi pensieri

ti giri, vedi un albero

e senti un sospiro

io sono là

Segue una breve spiegazione:

sai, immagino perfettamente questa scena, 

tu che passi e al rallentatore ti giri, 

sorridi del tuo splendido sorriso ad un albero che senti tuo, 

e prosegui lentamente la tua camminata.

vai a vivere la tua vita altrove e io rimango lì, 

ad aspettare il tuo prossimo passaggio, 

a proteggere il tuo cammino.

e impreco contro il destino che mi regala di te solo pochi minuti.

Ovviamente non ho idea di chi sia il ramingo innamorato che durante una passeggiata simile alla mia si è fermato a scrivere queste parole alla sua amata, né credo lo riconoscerei incontrandolo.

O magari il foglio è volato lì da chissà dove.

Ho provato a cercare in google, ma il testo risulta sconosciuto, per cui non è di sicuro un poeta famoso.

Mi sono un po' intristito della sua tristezza, soprattutto per la frase "e impreco contro il destino che mi regala di te solo pochi minuti", forse per qualche incantesimo di una strega malvagia è costretto a vivere un amore impossibile.

Poi ho pensato al sorriso che descrive, ed anch'io ho sorriso.

Certo, la donna in questione deve proprio essere unica e particolare per meritare dei pensieri così squisiti.

Per fortuna la mia vita è meno complicata: ho fatto due carezze a Stella ed ho ripreso a falciare l'erba con i piedi per tornare a casa.

Appena arrivato ho trascritto il testo, poi ho infilato il foglio in una bottiglia, l'ho tappata, con lo scooter sono sceso fino al lago e l'ho abbandonata alle onde.

Mi piace credere che prima o poi la principessa del mio amico sconosciuto troverà la bottiglia e si riconoscerà nella breve poesia, e forse regalerà un abbraccio e un bacio al suo vagabondo.

Poi sono tornato a casa a bermi una birra; ho tenuto la bottiglia, chissà che domani la fortuna non mi faccia trovare un altro foglio del poeta randagio.

Sopra Lovere - Autunno 2009

Ho preso la buona abitudine di farmi un paio di passeggiate alla settimana tra le colline sopra Lovere. Parto da Corti con la mia fedele cagnolina e seguo il sentiero canonico che porta a San Giovanni. Spesso Stella si inoltra in qualche stradina misteriosa, io la seguo e scopro un prato che dal sentiero principale, nascosto da sterpi e rovi, non si vedeva.

Mi sdraio nell'erba, ascolto il fruscio del vento e il canto degli uccellini e annuso il profumo degli arbusti che stanno intorno.

Durante una di queste passeggiate mi è venuta l'idea di registrare suoni e immagini.

Il video in alta definizione si trova qui: Sopra Lovere - Autunno 2009

I Alegher de Dosena a Lovere

Il 14 ottobre 2004 in occasione della Castagnata a Lovere ecco di nuovo gli Alegher in azione, stavolta in 3. Purtroppo Lovere è un paese la cui popolazione è un po' più fredda e non si è riproposto lo stesso clima festoso di Prestine, anche perchè erano tutti intenti a mangiare le caldarroste accompagnate da abbondante vino rosso; non sono comunque mancati momenti di grande allegria, complice anche Battistino e altri goliardoni loveresi.

Particolarmente godibili “La va benone” (brano 4) e “Come la bala ben” (brano 5); non conosco il vero titolo, per cui identifichiamole così.

In ultimo ho avuto l'onore di una canzone cantata apposta per me, “Il Barcaiolo”, dopodichè abbiamo bevuto un bicchiere di rosso in compagnia.

Non avevo con me la fotocamera, le foto fanno riferimento ancora allo show di Prestine.

In audio 20 minuti in 10 brani tratti da quella giornata.

Per scaricare i singoli brani http://www.archive.org/details/I_Alegher_a_Lovere

Festa della Transumanza a Prestine

Il 3 ottobre 2004 mi sono recato a Prestine in occasione della festa della Transumanza; la transumanza consiste nello spostamento stagionale del bestiame tra due zone di pascolo complementari: una in montagna sfruttata lungo la stagione estiva, l'altra in pianura, ottima per il pascolo invernale.

Come sempre, in queste occasioni porto con me il mio registratore digitale ed una coppia di microfoni binaurali (cioè specie di auricolari che si infilano nelle orecchie) per tentare di “carpire” suoni ed atmosfere di ciò che accade intorno.

Dopo avere messo su nastro suoni generati da mucche, pecore ed esseri umani, ho gironzolato un po' per Prestine; ad un certo punto ho udito da lontano una canzone d'altri tempi, accompagnata da fisarmonica e scampanellii.

Giunto sul posto ho trovato un festoso crocchio di gente raccolto intorno a due musici che, come si può sentire dal documento sonoro, intrattenevano allegramente il pubblico. In seguito ho scoperto che si trattava de “I Alegher de Dosena”.

(http://www.brembana.info/folklore/alegher).

Di seguito le registrazioni ottenute, purtroppo a volte “disturbate” da passaggi di auto, moto, chiacchiere ecc., disturbi che aiutano però a rendere il clima di quel giorno.

Alegher a Prestine 1

Alegher a Prestine 2

Alegher a Prestine 3

Alegher a Prestine 4

Alegher a Prestine 5

Alegher a Prestine 6

Piacevolmente colpito da quell'incontro ho cercato notizie sullo web, ed ho lasciato un messaggio di complimenti: pochi giorni dopo il Piero mi raggiungeva al cellulare annunciandomi un prossimo intervento degli Alegher a Lovere.

Il Castello di Torrechiara

Il 29 marzo 2005 mi trovavo in quel di Langhirano come turista, non per lavoro come spesso mi succede.
Quale occasione migliore per fare una passeggiata sonica al Castello di Torrechiara, di fianco e sotto ritratto in 2 fotografie trovate in rete, di mie non ne ho.
Mi sono accodato ad altri visitatori ed ho registrato la passeggiata all'interno del castello, sulle terrazze e nel cortile, dove è sopraggiunto un acquazzone completo di grandine.
Download del brano cliccando sul titolo del post.